Here’s one final classic prompt from last year: write a poem based on a Haikyuu!! volume/chapter/episode title. Here’s the episode guide, and the volume and chapter titles.

If you need more structure: write from the perspective of one or more characters depicted in that episode, or on that volume cover.